Я собираюсь угадать:
select wp_ngg_gallery.name, wp_ngg_pictures.filename
from wp_ngg_gallery, wp_ngg_pictures
where wp_ngg_pictures.galleryid = wp_ngg_gallery.gid
order by wp_ngg_pictures.imagedate DESC
limit 0,1
Если вам нужен конкретный GID, вы можете сделать:
select wp_ngg_gallery.name, wp_ngg_pictures.filename
from wp_ngg_gallery, wp_ngg_pictures
where wp_ngg_pictures.galleryid = wp_ngg_gallery.gid
and wp_ngg_gallery.gid = $gid
order by wp_ngg_pictures.imagedate DESC
limit 0,1
($ gid действителен, если вызапрос - это строка в PHP, вы не сказали, что если вы это используете)
Не ясно, является ли wp_ngg_pictures.galleryid внешним ключом для wp_ngg_gallery.gid, но это наиболее вероятный выбор.учитывая информацию, которую вы предоставили.Если это не так (если вы можете иметь галереи без изображений), вы можете изменить запрос другого парня (используя внешнее объединение), добавив к нему and wp_ngg_gallery.gid = $gid
.