Я не уверен, что это полностью работает, но если вы идете в Инструменты -> Параметры: Environemt -> Клавиатура, вы можете настроить ярлыки.
Введите «Переименовать» в командах «Показать», содержащих текстовое поле.
Искать "File.Rename"
Поместите курсор в текстовое поле «Нажать клавиши быстрого доступа» и нажмите Ctrl + Backspace.
Нажмите «Назначить», и она должна принять комбинацию клавиш.
Надеюсь, что это работает для вас.