Первый шаг: создайте категорию для поста (ов), который вы хотите добавить.
Шаг второй: исключить эту категорию из цикла , вот так (в приведенном ниже коде исключаются категории 3 и категория 8):
<?php query_posts($query_string . '&cat=-3,-8'); ?>
<?php if ( have_posts() ) : while ( have_posts() ) : the_post(); ?>
<div class="post">
<!-- Display the Title as a link to the Post's permalink. -->
<h2><a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark" title="Permanent Link to <?php the_title_attribute(); ?>"><?php the_title(); ?></a></h2>
<!-- Display the date (November 16th, 2009 format) and a link to other posts by this posts author. -->
<small><?php the_time('F jS, Y') ?> by <?php the_author_posts_link() ?></small>
<div class="entry">
<?php the_content(); ?>
</div>
<p class="postmetadata">Posted in <?php the_category(', '); ?></p>
</div> <!-- closes the first div box -->
<?php endwhile; else: ?>
<p>Sorry, no posts matched your criteria.</p>
<?php endif; ?>