В JavaScript любая строка может быть разделена с помощью функции разделения следующим образом:
"Pandas enjoy tasty bamboo".split(' ')
Приведенное выше разбивает строку на пробелы, возвращая следующий массив:
["Pandas", "enjoy", "tasty", "bamboo"]
Любая строка может быть передана в функцию split, и она отлично справится с многосимвольными строками.
Теперь, что касается вашего вопроса с плагином автозаполнения jQuery, вам нужно, чтобы ваша страница .aspx возвращала массив параметров JS, чтобы он работал. Кроме того, вы можете загрузить данные другим способом, а затем передать массив для автозаполнения. Если сервер возвращает массив, подобный следующему, вы можете передать его напрямую:
["1234 -- Chicken", "4321 -- Noodle", "1432 -- Irrational Monkeys"]
Дело в том, что автозаполнение использует массив для сопоставления.
Документы для плагина автозаполнения кажутся достаточно приличными.