Вы должны будете использовать php's GD , чтобы создать окно сообщения. Кроме того, вы можете просто отобразить окно сообщения JavaScript, используя php с кодом, подобным следующему:
if ($success) {
echo "<script>alert('information updated')</script>";
echo "<script>navigate('other.php')</script>";
exit();
} else {
//....failed to update info
}