Это не красиво, но я думаю, вы получите то, что я пытаюсь сделать.
<label><input name="jpgSel" type="radio" value="0">jpg 1</label><br />
<label><input name="jpgSel" type="radio" value="1">jpg 2</label><br />
<div id="showjpg"></div>
и
$(document).ready(function() {
$("select").change(function () {
if ($("jpgSel:checked").val() == 1) {
$('#showjpg').attr({
src: 'one.jpg',
alt: 'one dot jpg'
});
}
else {
$('#showjpg').attr({
src: 'two.jpg',
alt: 'two dot jpg'
});
}
});