В вашем случае это ни в коем случае не сделает цикл. У вас включен переключатель "L", который фиксирует это конкретное правило как последнее.
Кроме того, вы должны явно форсировать следующую итерацию с помощью переключателей «N» или «NS», иначе она будет просто перемещаться по файлу вашего правила и останавливаться с последним соответствующим правилом. Из документов:
N (Следующая итерация)
Принудительно переписывает движок для модификации
цель правила и правила перезапуска
проверка с самого начала (все
изменения сохранены). Количество
перезапуски ограничены значением
указанный в RepeatLimit
директивы. Если это число превышено
Флаг N будет просто игнорироваться.
NS (следующая итерация того же правила)
Работает как флаг N, но перезапускается
обработка правил по тому же правилу
(то есть заставляет повторить правило
приложение). Максимальное количество
итерации одного правила задаются
Директива RepeatLimit. Но ряд
повторение одного правила не считается
для глобального числа повторений (т.е.
повторяет лимит для ряда
итерации, вызванные N-флагом
независимо от количества повторов
вызвано NS).