Да, вы правы.Вам необходимо правильно настроить WordDelimiterFilterFactory.Попробуйте включить все свойства и не забудьте включить свойство preserveOriginal, которое также сохранит ваши исходные условия.
generateWordparts - будет составлять из БОЛЬШИХ условий - BIG
generateNumberParts - будет составлять из 3Peat условия - 3 Торф
catenateWords - составит от БОЛЬШИХ сроков - БОЛЬШИХ
catenateNumbers - составит от Рэперов 802.11 сроков - Рэпер 80211
catenateAll - составит от Рэпер-802.11 срок - Рэпер80211
splitOnCaseChange - составит из GanGsTa условий - Gan Gs Ta
preserveOriginal - сохранит также исходный срок.Из Rapper-802.11RuuLlZ составит - Rapper-802.11RuuLlZ .