Если вы спрашиваете, можете ли вы как-то определить элемент управления входом в xml файла карты сайта - я не думаю, что это возможно.
Вы можете программно добавить новый пункт меню в меню после того, как элемент управления меню был привязан к данным.