Вы не должны добавлять target="_blank"
к своим ссылкам, это устарело.Пользователи должны сами решить, хотят ли они открыть ссылку.
Вы по-прежнему можете открыть ссылку с помощью ненавязчивого JavaScript, например, так (используя jQuery):
$('.container a').click(function(e){e.preventDefault();window.open(this.href);});
При этом вы можете написатьваш собственный фильтр, но вам придется скопировать много кода из django.utils.html.urlize
, а не DRY .