Вы можете сделать это за один шаг, как это:
L3 = sorted(map(int, L1))
Более подробно, вот шаги:
>>> L1 = ['11', '10', '13', '12', '15', '14', '1', '3', '2', '5', '4', '7', '6', '9', '8']
>>> L1
['11', '10', '13', '12', '15', '14', '1', '3', '2', '5', '4', '7', '6', '9', '8']
>>> map(int, L1)
[11, 10, 13, 12, 15, 14, 1, 3, 2, 5, 4, 7, 6, 9, 8]
>>> sorted(_)
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15]
>>>