Вы можете использовать пакет preview только для обработки ваших фотографий. Например:
$ cat a.tex
\documentclass{article}
\usepackage[active,tightpage]{preview}
\setlength\PreviewBorder{5pt}
\usepackage [arrow]{xy}
\begin{document}
\begin{preview}
\begin{xy}
(0,-20)="a", (0,0)="b"
\ar@{<.||} @<24mm> "a";"b"
\ar@^{<.||} @<16mm> "a";"b"
\ar@_{<.||} @<8mm> "a";"b"
\ar@0{<.||} "a";"b"
\ar@1{<.||} @<-8mm> "a";"b"
\ar@2{<.||} @<-16mm> "a";"b"
\ar@3{<.||} @<-24mm> "a";"b"
\end{xy}
\end{preview}
\end{document}
Затем, когда вы запустите pdflatex, preview
сгенерирует pdf только с изображениями в нем. Вы можете конвертировать их в eps по ghostscript:
$ latex a
$ dvips -E -i -Pwww -o figure.000 a
или вы можете создавать PNG изображения:
$ pdflatex a
$ gs -dNOPAUSE -r400 -dGraphicsAlphaBits=4 -dTextAlphaBits=4 \
-sDEVICE=png16m -sOutputFile=figure.png -dBATCH a.pdf
Затем вы можете включить сгенерированные файлы в ваш документ.