Если вы используете диалоговое окно Jquery UI, вы можете получить доступ к любому элементу на странице, как будто это не диалог.Диалоговое окно Jquery UI делает div диалоговым окном, делая его невидимым («display: none»), добавляет соответствующие элементы виджета и показывает его при вызове диалогового окна («open»).Таким образом, вы можете получить доступ к любому элементу на странице, так как это просто div на вашей странице.
HTH