Что вы хотите сделать именно потому, что с помощью jQuery очень просто сделать вызов контроллеру, который возвращает некоторый HTML или данные, которые вы можете использовать в JavaScript. Я мог бы дать вам пример, если вы дадите более подробную информацию о том, что вы пытаетесь сделать.