Вы читали документацию Мокко , в частности метод returns? Вы можете сообщить Mocha, что должна посылать поддельная версия вашего метода, позволяя вам установить как хорошие, так и плохие результаты, в зависимости от того, что вы пытаетесь проверить.