Это троичная операция , которая не специфична для PHP или WordPress, она существует в большинстве языков.
(condition) ? true_case : false_case
Таким образом, в этом случае значение $ page будет равно «по умолчанию», когда $ page чем-то похоже на false - в противном случае оно останется неизменным.