Я нашел свой ответ. Ключ должен использовать LayoutPanel
вместо DockLayoutPanel
. Например:
<g:LayoutPanel>
<g:layer left="100px" right="0px" >
<g:LayoutPanel ui:field='centralContainer' />
</g:layer>
<g:layer left="0px" width="101px">
<g:FlowPanel ui:field='navContainer' />
</g:layer>
</g:LayoutPanel>
Заставит навигационную панель выделиться на 1 пиксель в центральный контейнер. Здесь важен порядок, поскольку он гарантирует, что панель навигации будет перезаписывать содержимое центрального контейнера.