Двоичный программный инструмент, насколько я вижу, не может работать во всех случаях, поэтому, возможно, у вас есть один из этих дополнительных случаев. С другой стороны, .lib должен быть собран с теми же настройками компилятора, что и исполняемый файл, с которым он связан, включая предположения о версиях используемых стандартных библиотек.
Возможно, ваши проблемы вызваны несоответствием между настройками компилятора для вашего примера проекта и настройками по умолчанию в инструментах преобразования.