Как я могу изменить сообщение об ошибке в календаре yui?

Question

У меня проблема с календарем YUI 2. Я активировал его свойство выбора года, и когда пользователь вводит неверный тип года (например, 19m9, aaaa, bbbb), он пишет «год должен быть числом». Как я могу изменить это сообщение, например «недопустимый год или ввести верный год», не меняя js-файл календаря по умолчанию? Я могу изменить названия дней недели с помощью

calendar.cfg.setProperty ("WEEKDAYS_MEDIUM", ["Son", "Mon", "Die", "Mit", "Don", "Fre", "Sam"]);

но оно не работает для изменения сообщения об ошибке.

Спасибо.

Answer 1

Навигатор может быть настроен при создании Календаря, и сообщение invalidYear является частью объекта конфигурации:

http://developer.yahoo.com/yui/docs/YAHOO.widget.Calendar.html#config_navigator

Надеюсь, что поможет, Satyen