Я хочу создать клип динамически (например, с помощью createEmptyMovieClip) и после назначения ему объекта и движения сохранить или экспортировать его как файл .swf.
Возможно ли это?
Невозможно без использования какого-либо серверного решения, которое, на мой взгляд, не имеет большого значения, учитывая, какую выгоду вы получите.