вам нужно определить ItemsSource как свойство в ViewModel, например
public CollectionView _sourceForList;
public CollectionView SourceForList
{
get
{
return _sourceForList;
}
set
{
_sourceForList = value;
}
}
, тогда в XAML вы можете привязать это свойство к списку
<ListBox Margin="9,30,9,0"
Name="listBox1" ItemsSource="{Binding SourceForList}" }/>
и можете вызывать как1007 *
CollectionView cv = (CollectionView)CollectionViewSource.GetDefaultView(SourceForList);
надеюсь, что это поможет