Может быть, это поможет
У меня была проблема с ImageBrush и границей с CornerRadius.Я не мог получить изображение для заполнения / обрезки по размеру.Я решил ее, переместив ImageBrush на содержимое Border.
Вот оригинал с проблемой:
<Border CornerRadius="0,0,4,4" BorderThickness="0">
<Border.Background>
<ImageBrush ImageSource="/SLTest;component/Resources/background_image.png" Opacity="1" Stretch="UniformToFill" />
</Border.Background>
<ListBox x:Name="lbiMesages"
Opacity="1" BorderThickness="0"
IsHitTestVisible="False"
ItemContainerStyle="{StaticResource ListBoxItemStyle1}"
>
Вот рабочая версия:
<ListBox x:Name="lbiMessages"
Opacity="1" BorderThickness="0"
IsHitTestVisible="False"
ItemContainerStyle="{StaticResource ListBoxItemStyle1}"
>
<ListBox.Template>
<ControlTemplate>
<Border CornerRadius="0,0,4,4" BorderThickness="0">
<Border.Background>
<ImageBrush ImageSource="/SLTest;component/Resources/background_image.png" Opacity="1" Stretch="UniformToFill" />
</Border.Background>
...
</Border>
</ControlTemplate>