Есть плагин, который, вероятно, делает то, что вы хотите. Я бы порекомендовал проверить инструменты Eclipse Releng, доступные на этом сайте обновлений:
Обновления проекта Eclipse - http://download.eclipse.org/eclipse/updates/3.6
Одним из инструментов является инструмент Fix Copyright. Используя этот инструмент, вы можете выбрать проект, предоставить шаблон (который включает такие переменные, как автор, год редакции и т. Д.). Я думаю, что есть даже способ подключить его к CVS и автоматически обновлять последние измененные штампы в шаблоне.
Этот плагин используется многими проектами Eclipse для обновления своих заголовков.
Сам плагин не очень хорошо документирован, но его нетрудно использовать. Здесь немного информации:
http://wiki.eclipse.org/index.php/Platform-releng-faq#How_do_I_use_the_releng_plugin.3F