Возможно, вы захотите взглянуть на django-dbarray на github. Добавлена поддержка полей массива postgresql.
Я не использовал его раньше, но, похоже, вам просто нужно сделать:
from django.db import model
import dbarray
class ProfilingTestRun(models.Model):
function = models.CharField(max_length=64)
runtimes = dbarray.FloatArrayField()