Я пытаюсь выяснить, как я могу локализовать имя элемента ошибки в моем приложении rails, которое появляется, когда пользователь регистрируется с неверными данными ... Я выяснил, как переопределить сообщения, но не имена сообщений, например"пароль", "логин", "электронная почта", ...)
de:
activerecord:
errors:
models:
user:
attributes:
password_confirmation:
blank: ""
password:
confirmation: ""
blank: ""
too_short: ""
login:
taken: ""
blank: ""
too_short: ""
email:
taken: ""
blank: ""
too_short: ""
invalid: ""
template:
header: ""
body: ""
Спасибо, Маркус