Здравствуйте, старший, насколько я понял, вы закрываете лишнюю скобку ">" после заголовка вашего контентаДля меня приведенный ниже код работает
<fb:serverFbml width="760px">
<script type="text/fbml">
<fb:fbml>
<fb:request-form
action='http://apps.facebook.com/yoursite/'
method='POST'
type='photo fun'
content="Let's fun with facebook
<fb:req-choice url='http://www.yoursite.com' label='Register'/>"
<fb:multi-friend-selector actiontext="Select your friends."></fb:multi-friend-selector>
</fb:request-form>
</fb:fbml>
</script>
</fb:serverFbml>