«Лучший» способ сделать это - создать модуль PAM. Вот как реализованы такие вещи, как идентификация отпечатков пальцев. Это позволит вам сохранить один и тот же экран входа в систему со всеми функциями, такими как параметры доступа и т. Д.
Самым простым способом сделать это может быть изменение существующего диспетчера отображения. Ubuntu по умолчанию использует GDM (Gnome Display Manager), но это довольно сложно. SLiM - простой диспетчер отображения, который вы, вероятно, можете изменить без особых затруднений.