Поиск решения для странного сообщения об ошибке JTDS: Не удалось найти кодировку Java, эквивалентную сопоставлению 2C04D01000.
Я попытался передать параметры file.encoding и user.encoding без какого-либо успеха.
Единственный способ найти проблему - использовать драйвер JDBC Microsoft вместо JTDS.