Как установить положение пункта меню полностью вправо, как показано на рисунке, и убедиться, что оно остается при изменении размера панели док-станции.
Просто установите пункт меню Alignment = ToolStripItemAlignment.Right
Alignment = ToolStripItemAlignment.Right