Если у вас во внешнем интерфейсе есть валидатор, например:
<asp:SomeValidator ID="vField" ... runat="server" />
Вы можете просто получить доступ к этому валидатору в своем коде, например:
protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
{
vField.Property = "value";
}