Если кому-то интересно, как этого добиться в кратчайшие сроки, то вот мой код.Я использую Xcode 7 и протестировал с помощью iPad Retina (iOS 9).
cell.selectionStyle = UITableViewCellSelectionStyle .None
cell.userInteractionEnabled = false
Попробуйте разместить этот двухстрочный код, если хотите.В моем случае я использовал это в этом методе для отображения ячеек.
override func tableView(tableView: UITableView, willDisplayCell cell: UITableViewCell, forRowAtIndexPath indexPath: NSIndexPath)
Помните, что этот двухстрочный код заблокирует любой вид выделения или взаимодействия с вашими ячейками, но вы можете использовать только первую строку отдельно, если выхочу.То есть ...
cell.selectionStyle = UITableViewCellSelectionStyle .None
Только эта строка будет блокировать выделение для ваших ячеек.
Однако вторая строка сделает ячейку доступной только для чтения.То есть ..
cell.userInteractionEnabled = false
Спасибо
Надеюсь, это помогло.