Это случай туннелирования. Вы можете иметь два удаленных офиса, соединенных через ссылку, заканчивающуюся на шлюзе на каждом конце. Эти шлюзы разрешают трафик только от однорангового шлюза. Хост, расположенный в локальной сети за шлюзом, не может напрямую связаться с другим хостом в удаленном офисе. Ему необходим шлюз для инкапсуляции пакета, в котором указывается его собственный IP-адрес, чтобы равноправный шлюз принял его, удалил из него капсулу и отправил его на удаленный хост в локальной сети. Как сказал Муча, путешествие от одного шлюза к другому будет считаться одним прыжком.