Предположим, у вас есть изображение в растровом объекте,
сохранить его в MemoryStream в растровом формате,
Создайте DataSource, создайте в нем DataTable с 1 DataColumn с типом байтового массива
MemoryStream ms; //contains saved bitmap~!!!
DataTable dt = new DataTable();
dt.Columns.Add(new DataColumn("img", typeof(Byte[])));
DataRow row = dt.NewRow();
row["img"] = ms.ToArray();
также привязать отчет (или подотчет вашего отчета) к источнику данных со схемой, как указано выше
вставьте объект изображения, привязанный к столбцу «img», для отчета