как я могу присвоить значение подсказки rjs переменной
page << "prompt ('Введите новое имя:');" </p>
при вызове в предупреждении
Попробуйте просто добавить свое назначение в ваш оператор javascript:
page << "var response = prompt('Enter the new first name:');"
После этого вы сможете получить доступ к значению response в ваших клиентских сценариях JavaScript.
response