Не как таковой. Некоторые из Powertoys реализуют функции, встроенные в ОС, некоторые доступны в виде различных служебных программ.
Что касается Sysinternals, их довольно много. Если вам нужны подробности, мне нужно было бы лучше понять, что вы используете, но вы, вероятно, могли бы дублировать 90% функциональности только из окна терминала. Изучение того, как использовать bash и обычные утилиты Unix, было бы очень хорошим навыком.