Работает ли ваше приложение Silverlight с домена php.scripts.psu.edu? В противном случае Silverlight заблокирует доступ к нему, потому что он не разрешит запросы TCP, сделанные к любому домену, кроме того, с которого было загружено приложение.
См. здесь , чтобы узнать об ограничениях сети в Silverlight.
РЕДАКТИРОВАТЬ: комментатор прав. Это проблема кросс-зоны, которую вы видите сейчас. Вот ссылка с таблицей, показывающей, что может и не может сделать изображение (среди прочих).