Существует способ перейти с 2008 года на 2005 год путем ручного редактирования XML. Хотя это не самая простая вещь, чтобы создать простую программу, которая использует RegEx для сопоставления с образцом старого XML с новым, его можно написать примерно за час.
Другой вариант - просто заново создать отчеты в 2005 году, принимая запросы из текущего файла rdl.