Добавьте что-то подобное в свой urls.py
((r'^admin/auth/users/add/$', 'Project.SomeAPP.admin_views.add_user'),
Путь должен указывать на ваш новый вид.Вы должны увидеть результаты вашего нового представления на странице добавления пользователя интерфейса администратора.
РЕДАКТИРОВАТЬ: я забыл упомянуть, убедитесь, что вы добавили эту строку ДО строки обычного интерфейса администратора в urls.py