Какую марку вы носите вокруг своего имени? Поскольку вы не выпустили, можно утверждать, что вы выбрали имя, увидев успех другого приложения. Если у вас нет демонстрируемого ранее существующего искусства, то вам не на чем стоять.
Чтобы сэкономить время, деньги и душевную боль, я просто изменил бы ваше имя. Если вы уже вложили много денег в имя (маркетинг, реклама, репутация), тогда стоимость смены имени может перевесить стоимость борьбы.
Другой аргумент в том, что вам потребовалось 12 месяцев, чтобы повторно подать заявку. Это покажет отсутствие интереса с вашей стороны и отсутствие энтузиазма. Нужно ли требовать от Apple, чтобы приложения с тем же именем ранее отклоненного приложения не были утверждены навсегда, если они не будут повторно отправлены?
Чтобы понять, как Apple думает об этом:
http://www.wired.com/gadgetlab/2009/11/steve-jobs-to-developer-name-change-not-that-big-of-a-deal/
Короткая версия: выберите другое имя для своего приложения и продолжайте.