Вот самый простой CSS, который вы можете использовать для выполнения того, о чем говорит greg0ire:
<ul class='myList'>
<li>Item 1</li>
<li>Item 2</li>
<li>Item 3</li>
</ul>
.myList { width : 300px; }
.myList li { float: left; width: 150px; }
Конечно, как уже упоминалось, это не создаст подобный газетному столбцу формат. Это будет плавать слева направо, прежде чем выскочить вниз.
Для многостолбцовых форматов вам придется либо использовать устройство, которое поддерживает CSS3, либо использовать javascript.
В новых версиях Firefox, CSS может работать так:
.myList{
-moz-column-count:3;
}