Для начала можно использовать ShareKit:
http://www.getsharekit.com/
Это объединяет множество обновлений социальных платформ во что-то простое для интеграции. Я думаю, что вы можете настроить его за пределы того, что есть.
Не забывайте, что вам понадобятся идентификаторы приложений для каждой службы, на которую вы собираетесь ссылаться - вам необходимо создать учетную запись в Twitter и приложении Facebook.