WCF имеет механизм регулирования, который регулирует количество одновременных соединений / сеансов.
Если ваши тесты производительности показывают, что сервер может обрабатывать больше запросов, хотя и со значительной нагрузкой, вы можете попытаться настроить параметры регулирования WCF.
Вот ссылка с соответствующей информацией