Iframe контент запрашивается со стороны пользователя (например, браузером).
PS Сервер веб-сайта будет запрашивать контент, если он выполняет какое-либо включение на стороне сервера (которое имеетне имеет ничего общего с iframes, но это особенность некоторых веб-фреймворков в зависимости от веб-сервера и самого фреймворка).Примером этого является директива SSI include или EmbPer's Execute().В этом случае браузер пользователя даже не увидит включенный URL, а только содержимое, включенное сервером в HTML.