Способ добавления новой ссылки зависит от того, включены ли у вас функции публикации.
Если у вас есть, вы переходите к действиям на сайте / настройкам сайта / изменяете все настройки сайта.Под внешним видом должна быть ссылка «Навигация», которая приведет вас на страницу, где вы можете добавить ссылку на свое приложение.
Если вы этого не сделаете, перейдите к действиям сайта / настройкам сайта ипоиск по ссылке «Быстрый запуск» в разделе внешний вид.