Почему вы хотите сделать это с помощью ActionScript?Вы можете просто использовать Python для опроса размера каталога и удаления самых старых файлов, когда он достигает вашего порогового значения.Или, если это имеет больше смысла, вы можете использовать некоторый интерфейс для inotify, чтобы сообщить вам об изменениях файловой системы (вы можете сделать это так, чтобы он сообщал вам, например, когда файл закрыт для чтения) и создать скрипт удаления файла:
https://github.com/rvoicilas/inotify-tools/wiki/#info
Вы можете сделать это в UNIX-подобных системах.Если вы используете Windows, удачи ...