Вы не можете манипулировать состоянием caps lock в javascript.
Как правило, вы не можете имитировать нажатие клавиш, кроме как на самой странице. Javascript, как правило, находится в «песочнице», так что ни один веб-сайт не может повлиять на что-либо еще. Разрешение на отправку нажатий клавиш может привести к разного рода разрушениям.