Правила междоменного скриптинга явно предотвращают это. Даже если вы найдете решение сейчас, я буду обеспокоен этим в будущем, скорее всего, это взлом. Если вы не являетесь владельцем / хостом домена в вашем iFrame, это запрещено.
Возможно использование прокси или фасадного приложения, которое манипулирует HTML и обслуживает его, но я не могу себе представить, что это легко.
Вполне вероятно, что это бесполезно для вас, но единственный известный мне санкционированный метод - использовать HTA, поэтому, если ваше приложение работает в доверенной среде (например, в корпоративной сети, в киоске и т. Д.), Вы можете использовать подход HTA: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms536496%28VS.85%29.aspx
Лично HTA дают мне мурашки по коже.