В вашем app.yml вы можете установить маршрут по умолчанию для входа в систему sfGuard для успешного входа:
all:
sf_guard_plugin:
success_signin_url: @somepage
success_signout_url: @someotherpage
Один из способов - установить success_signin_url так, чтобы он указывал на действие, единственная цель которого - перенаправить пользователя в другое приложение, например:
$this->redirect('http://www.mydomain.com/myotherapp/'); // I think absolute URL is fine here
Может быть способ заставить правила маршрутизации двух приложений общаться с каждым, но не уверен, возможно, установив правила маршрутизации на уровне проекта в новом routing.yml.