Невозможно получить электронную почту с удаленного сервера в .net без каких-либо сторонних библиотек.
.Net включает только поддержку SMTP, для POP и IMAP вы должны использовать другую библиотеку. (или сверните свое.)
Кстати, этот вопрос относится к любому почтовому серверу / услуге, а не только к gmail.