В моем случае я переносил код в TFS и хотел также использовать новое локальное сопоставление. Поэтому я просто скопировал локальный исходный код в новое локальное расположение, а затем добавил его в хранилище TFS через проводник Visual Studio Explorer. Когда я попытался сделать сборку, я получил ту же ошибку, что и в вопросе, но потом понял, что я также скопировал папку bin (хотя она была исключена в операции Add). Поэтому я просто удалил папку bin локально и смог успешно построить решение.